在中文里，“摇骰子”这个动作通常是通过以下几种方式来表达的：

一、直接描述动作

1.我摇了摇骰子。

2.他轻轻地摇了摇手中的骰子。

二、使用比喻或形象化的表达

1.他像抖动小猫尾巴一样摇着骰子。

2.她的手在桌面上轻轻晃动，骰子便在掌中翻滚。

三、结合具体情境

1.在麻将桌上，他习惯性地摇骰子决定**。

2.比赛开始前，运动员们摇骰子决定出场顺序。

四、结合游戏规则

1.按照规则，我们需要摇骰子来决定下一步行动。

2.在这个游戏中，摇骰子的结果是决定胜负的关键。

五、使用口语化的表达

1.来，摇个骰子看看。

2.让我们摇摇骰子，看看命运如何。

六、结合情感色彩

1.他紧张地摇着骰子，仿佛在摇动自己的命运。

2.她兴奋地摇骰子，期待着好运的到来。

七、使用特定词汇

1.抛掷骰子，这是古代的占卜方式之一。

2.摇骰子的声音，像是夜晚的交响乐。

通过以上这些方式，我们可以灵活地表达“摇骰子”的动作，使其更加生动有趣。无论是在游戏中还是在日常生活中，这样的表达都能增加交流的趣味性。

无论是直接描述动作，还是通过比喻、情境、规则、口语化表达、情感色彩或者特定词汇，都能让“摇骰子”这个动作在表达中更加丰富和生动。选择合适的方式，可以让我们的语言更加丰富多彩。